Cursos de idiomas en el extranjero

“EL PARAÍSO DE LOS SURFISTAS”
Si tienes pensado hacer un curso de inglés y todavía no sabes dónde te proponemos un increíble destino:
Gold Coast, o mayormente conocido como el “Paraíso de los surfistas”.

Nuestro curso de inglés en Gold Coast se rodea de un ambiente juvenil, vibrante, dinámico e internacional ¡Uno de los destinos más atractivos para los jóvenes! y también para los amantes de la naturaleza ya que en ella podemos encontrar las zonas preferidas por los excursionistas y montañeros de todo el mundo, su peculiar belleza geológica, cráteres volcánicos y por sus particulares especies raras de animales en peligro de extinción.
Contrastando con su naturaleza encontramos una ciudad llena de modernos rascacielos, de parques temáticos, centros comerciales donde pasar una agradable tarde de compras, atracciones turísticas, y apetecibles terrazas de bares y restaurantes donde comer o tomarte tu granizado mientras te bronceas con los rayos del sol.

Su clima subtropical e increíbles playas de azul turquesa hacen de este lugar el paraíso perfecto donde aprender a surfear mientras aprendes y mejoras tu inglés. Diviértete con las actividades del curso, conoce gente de otros países con los que compartirás aula, adéntrate en la cultura australiana y aprende uno de los deportes más aclamados por todos los jóvenes con los mejores surferos australianos.

Los australianos siempre saben como divertirse y ahora tu también puedes hacerlo mientras te preparas para un futuro mejor con nuestro curso de inglés en Gold Coast. No solo te llevarás un buen inglés de regreso a casa, sino que tu mochila estará repleta de buenas experiencias, nuevos amigos y momentos inolvidables.

Seguramente a la hora de escoger un curso de idiomas en el extranjero nos surgen algunas dudas: ¿De cuánto tiempo es conveniente que sea el curso? ¿Cuántas horas debo realizar a la semana para que el aprendizaje sea eficaz? ¿Me hospedo en una familia típica del destino o es mejor una residencia?¿Qué nivel de idiomas me corresponde?. En algunos casos estas preguntas nos pueden generar indecisión y finalmente acabar escogiendo un curso de idiomas en el extranjero que no es el adecuado para nuestro perfil. A continuación os dejamos unas pautas para que eso no ocurra y le saques el máximo partido a tu curso de idiomas:
Primeramente debemos tener claro que segundo idioma queremos aprender y porqué, si es con fines profesionales, si lo que nos gusta es viajar y queremos aprender la lengua más hablada en todo el mundo, si el idioma que buscamos va a ser potencial en nuestro futuro o simplemente si es por amor al arte.

Una vez decidido el idioma es importante saber a qué destino en los que se habla esa lengua queremos realizar el curso ya que nos tiene que atraer su cultura y sentir curiosidad por sus costumbres y su ritmo de vida porque va a ser parte de nuestro aprendizaje.

Las horas y lecciones del curso dependen del tiempo que tengamos para dedicarle, si vamos a compaginar el curso con el trabajo o si tienes un cierto límite de tiempo como por ejemplo las vacaciones, viajas por estudios y quieres mejorar el idioma o tal vez por un viaje de negocios. Tenemos que racionalizar las horas en función del tiempo de nuestra estadía y en función del nivel que tengamos como objetivo aprender.

El nivel de idiomas es algo de lo que no debemos preocuparnos ya que el primer día del curso se realiza un examen de nivel y por consiguiente se nos asigna al grupo correspondiente para que nuestro aprendizaje sea lo más eficaz posible.

Por último es el momento de decidir donde queremos alojarnos tenemos la posibilidad de hospedarnos: en una familia típica del lugar, en una residencia con otros estudiantes o bien, en apartamentos. Seguro que después de leer nuestro post sobre “El alojamiento” nos queda claro que alojamiento es el que más nos conviene: http://cursosidiomasextranjero.quality-courses.com/cursos-de-idiomas-en-el-extranjero-el-alojamiento.

Para una información más personalizada visita QualityCourses y escoge ¡el mejor curso de idiomas en el extranjero! ¡Nosotros te ayudamos!

One of the questions that come to our mind when choosing a language course abroad is the type of accommodation, which will be an important factor to determine if the experience will be comfortable or not. Below we are going to show you the different types of accommodation we offer:

Residence

The accommodation in Residence is more suitable for young students that are more dependent of their parents and especially first time travelers. Depending on the destination, the residence may include full board, half board or just bed. Mostly the residences are located close to the schools.

Apartment

The accommodation in apartment may be located near the school; moreover, it offers single and double rooms, shared with other students. It is ideal for students who prefer to be more independent. Students to be able to stay in an apartment must be at least 18 years old. There are no meals offered in the apartments, but they have all a fully equipped kitchen which allows students to cook their meals whenever they want.

Homestay

Homestay accommodation is perfect for students that have previously traveled abroad as they know already the culture and it can be easier for them to adapt. On the other hand, it is a great opportunity for students to integrated themselves to the fullest to the traditions of the country, since they will have to adapt themselves, for example, to the daily activities, mealtimes, types of food, and so on.

For more information about our language courses abroad and accommodation, please visit us at: www.quality-courses.com

It is the time of the year where the streets are dressed in colors and music, faces are hidden behind masks and people leave their imagination to find their bests costumes.

Carnival is here! According to historians everything started in the ancient Egypt 5000 years ago in which worshiped a deity, similar to those of the Roman Empire, from which began the spread throughout Europe and being brought to America by Spanish and Portuguese.

Currently Carnival has become a fun type party held worldwide, according to the country Carnival is celebrated in different and special way.

In QUALITYCOURSES,  we want to introduce you the three best carnivals in the world according to the experience gathered by our students that have done a language course abroad.

The third place is for the Carnival of Santa Cruz de Tenerife in Spain, which is similar to the one in Rio de Janeiro and is considered together with the Carnival of Cadiz, of National Tourism Interest and the second most famous and popular worldwide. It is televised and intended to reward one of its participants with the Queen of the Carnival award, however, to win this prize the participants have to wear flashy and eye catchy costumes that can weigh up to 200 kg. The official carnival consists of over 100 groups and strives to become a World Heritage Site.

The second place is for the Carnival in Rio de Janeiro in Brazil. This carnival is undeniably the most famous in the whole world. It stands out for its luxury, glamour, dazzling colors and its music, the samba. The samba schools parade through the streets to compete for the award along with the choreographers, composers, singers and entertainers. It is without doubt spectacular. Thousands of people around the world travel to Rio to be part of this party and joy, and as well to participate in the festival with the rhythm of the music.

But the first place is for the Carnival in Venice, Italy. Unlike other carnivals, the Carnival in Venice dresses in total elegance and class. It takes you back to classical times with its lush costumes and famous masks. The carnival lasts 10 days in the beauty that abounds in the city surrounded by water.

It dates back to the seventeenth century, and it was very common for nobles to use costumes in order to blend in within the people and being unnoticed.

We hope that our selection has been of interest to you. Do you agree with our choice?

Es tarea difícil muchas veces encontrar un buen traductor con el que trabajar sin tener que volver a traducir lo traducido para revisar que esté correcto. Y si no hemos realizado cursos de idiomas en el extranjero, seguro que vamos a necesitar un buen traductor como soporte.

Existen un sin fin de traductores on-line gratuitos, cierto,  pero casi el 80% de estos no adoptan formas plurales o no distinguen entre femenino y masculino por no hablar de como traducen las frases hechas de un idioma a otro.

Navegando por traductores y diccionarios on-line, por blogs, foros y varias páginas web, he encontrado una recopilación de “los mejores” (si así se puede considerar dentro de los gratuitos) traductores específicos y multilingües:

Inglés – Español

Es necesario siempre tener a mano un buen diccionario de inglés-español/ español-inglés ya que para la mayoría es su segundo idioma, y una buena ayuda es el traductor de “spanish dictionary” el cual a parte de trabajar con 3 diccionarios y 3 traductores distintos de cada idioma, tiene servicio de conjugaciones verbales, video pronunciaciones, diccionarios,etc. En general, una buena herramienta.   http://www.spanishdict.com/

Francés – Español

Para traducir del español al francés y viceversa, existe una página original francesa (contiene a parte otros idiomas) que traduce textos e incluso páginas webs enteras. Tal y como he comprobado, ofrece un buen resultado. http://tr.voila.fr/

Italiano – Español

Sencillo y práctico traductor con un resultado óptimo. Trabaja específicamente con estos dos idiomas y se puede traducir tanto al uno como al otro. Además, ofrece un diccionario con sinónimos, antónimos y pronunciaciones. http://it.dicios.com/esit/#traduttore

Alemán – Español

Este traductor particularmente me lo recomendó mi profesor de alemán de la universidad, y tengo que decir que es una buena herramienta ya que a parte de traducir palabras también contiene lecciones , ejercicios y foro donde proponer tus dudas. No dudéis en usarlo. http://www.leo.org/

Traductores multilingües

Tenemos a disposición una larga serie de traductores multilingües que trabajan con una cantidad de idiomas, os ponemos algunos ejemplos:

Reverso, Babylon, traducegratis,  Promt traductor, Wordlingo, Lexicool, SoftCatalà, Opentrad, Ajaxtrans, Traductor Online, Interbusca, Bing,…

Pero realmente el objetivo de usar estos traductores es aprender el idioma al que traducimos ¿verdad? y que mejor manera de hacerlo que en vez de quedarte en casa buscando por estas páginas optes por la oportunidad que Quality Courses te ofrece de realizar cursos de idiomas en el extranjero y poder tener toda esa información en la cabeza y no detrás de una pantalla y en mucho menos tiempo de lo que nos llevaría aprenderlo mediante traductores con el añadido de la grata experiencia que es aprender el idioma y las costumbres de otro país.

Seguramente estéis de acuerdo conmigo que es mejor aprender el idioma en el país de origen en vez de hacerlo mediante tu ordenador en el escritorio de tu casa.